19
Smilies
The set brings together two face creams of the Bepanthol series: the Anti-Wrinkle Cream for Face, Eyes and Neck of 50ml, with Juvenessence lipid extract, a mixture of peptides, vitamins A and B5 and fatty acids, and as a gift the Bepanthol Sun Sunscreen Face Cream SPF 50+ of 50ml with broad spectrum filters. Two 50ml packages that cover the step of care and the step of protection.
It is aimed at those who are looking for anti-wrinkle cream for face, eyes and neck and want to combine it with a sunscreen face SPF 50+ for sensitive skin. According to the manufacturer, the anti-wrinkle cream is intended for women aged 40 to 55 years, with sensitive, normal, dry or oily skin, who are looking for anti-aging facial care.
Day and night cream in a 50ml package that covers three areas with one product: face, area around the eyes and neck. Active ingredients are Juvenessence lipid extract, a special peptide mixture (Palmitoyl Tripeptide-1 and Palmitoyl Tetrapeptide-7), Vitamin A in the form of retinoyl palmitate, Provitamin B5 and fatty acids. According to the manufacturer, it significantly reduces wrinkles with up to 28% fewer wrinkles within 12 weeks, improves elasticity and hydration and reduces the length and depth of wrinkles. It is dermatologically tested and contains no parabens.
High-protection sunscreen face cream, designed for the sensitive skin of the face. It features a triple-action MultiProtect formula that, according to the manufacturer, protects, hydrates and repairs the skin, with broad spectrum filters against UVA and UVB radiation. It contains Provitamin B5 and Vitamin E with its well-known antioxidant action. The formula is of high tolerance and hypoallergenic, without alcohol, without fragrance, without dyes, without parabens and preservatives.
Skin aging has two strands. The first is chronological aging, which depends on age and genetics and does not change. The second is photoaging, i.e. the changes caused by cumulative exposure to ultraviolet radiation. In international dermatological literature, photoaging is considered responsible for most of the visible signs of aging in uncovered areas, on the face, neck and décolleté, the areas covered by the set.
UVB radiation mainly stops in the epidermis and is the one that causes sunburn. UVA penetrates deeper, reaches the dermis and affects collagen and elastin fibers that give the skin firmness. Because UVA is present all the time, it passes through glass and its effect accumulates unnoticed. Therefore, a broad-spectrum sunscreen applied daily is practically the most essential step in an anti-aging routine. The anti-wrinkle cream works on the appearance of existing wrinkles and hydration, while the sunscreen limits the burden of UV radiation that makes the problem worse. Without one, the other leaves half the job undone.
Active ingredients (Anti-wrinkle 50ml): Juvenessence lipid extract, peptide mixture, Vitamin A, Provitamin B5, fatty acids, niacinamide.
INCI Bepanthol Anti-Wrinkle Cream for Face, Eyes, Neck: AQUA, GLYCERYL STEARATE, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERIN, DICAPRYLYL ETHER, 1,2-HEXANEDIOL, PANTHENOL, PERSEA GRATISSIMA OIL, CETYL ALCOHOL, PEG-30 STEARATE, STEARETH-10, LINOLEIC ACID, BUTYLENE GLYCOL, PHYTOSTEROLS, PALMITIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, HYDROXYACETOPHENONE, PARFUM, ACRYLAMIDE/SODIUM ACRYLATE COPOLYMER, STEARIC ACID, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, PARAFFINUM LIQUIDUM, RETINYL PALMITATE, TRIETHANOLAMINE, TOCOPHEROL, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, NIACINAMIDE, CARBOMER, SODIUM LACTATE, TRIDECETH-6, SORBITAN OLEATE, ALARIA ESCULENTA EXTRACT, POLYSORBATE 20, SODIUM ASCORBYL PHOSPHATE, LINOLENIC ACID, PYRIDOXINE HCL, ASCORBYL PALMITATE, PALMITOYL TRIPEPTIDE-1, PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7, ACETYL CEDRENE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES, VANILLIN.
Active ingredients (Sun SPF 50+ 50ml): broad spectrum UVA and UVB filters, Provitamin B5, Vitamin E.
INCI Bepanthol Sun Sunscreen Face Cream SPF 50+: Aqua, Octocrylene, C12-15 Alkyl Benzoate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Salicylate, Methylpropanediol, Dibutyl Adipate, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Distarch Phosphate, Potassium Cetyl Phosphate, Bisethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Panthenol, VP/Eicosene Copolymer, Ethylhexyl Triazone, Stearyl Dimethicone, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Diethylhexyl Siringylidenemalonate, Sorbitan Stearate, Caprylyl Glycol, Argilla, Sodium Hydroxide, Octadecene, Xanthan GUM, Tocopherol, Phenylpropanol.
Does not contain: parabens in any of the two products. The sunscreen does not contain fragrance, alcohol, dyes or preservatives.
Warning for contact allergens: the anti-wrinkle cream contains Parfum, as well as aromatic ingredients such as Acetyl Cedrene, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes and Vanillin. The sunscreen does not contain fragrance. Those with known sensitivity to fragrances should test on a small area first. The current composition is always listed on the packaging.
Form: two 50ml face creams for external use.
Application of anti-wrinkle: Apply evenly to face, eyes and neck once or more times daily. Can be used as a makeup base or as a night cream.
Application of sunscreen: First put a small amount of cream on the cheeks, nose, forehead and chin. Then spread the cream in circular motions, not forgetting the ears, neck, nape and uncovered areas of the head.
In practice, in the morning the anti-wrinkle comes first and, once absorbed, the sunscreen follows as the last step of care before makeup. In the evening, use only the anti-wrinkle, with light finger pressure on the area around the eyes and with upward movements on the neck. Consistency counts more than quantity: the results reported by the manufacturer are achieved in depth over weeks of daily use.
Precautions: Apply the sunscreen before sun exposure and renew at least every two hours, as well as after swimming, sweating or wiping. Avoid the eye area with the sunscreen. In case of contact with the eyes, rinse them immediately with plenty of water. Avoid contact with clothes. Only for external use on healthy skin. Discontinue use if irritation occurs.
Because they work at different levels. The anti-wrinkle cream improves the appearance of wrinkles and hydration, while the sunscreen limits the ultraviolet radiation that accelerates visible signs of aging. Without photoprotection, the anti-aging routine works against the current.
The manufacturer reports visible results in reducing wrinkles in 28 days and up to 28% fewer wrinkles within 12 weeks. Results vary from person to person and presuppose daily use.
Yes, the manufacturer explicitly states application on face, eyes and neck. Apply with gentle tapping on the bone around the eye, without approaching the edge of the eyelid. The sunscreen, on the other hand, should avoid the eye area.
Neither of the two contains parabens. The anti-wrinkle cream contains fragrance (Parfum), while the sunscreen does not.
UVA radiation is present all year round, it passes through clouds and through glass. For anti-aging purposes, daily application makes sense regardless of season, even on cloudy days.
According to the manufacturer, the anti-wrinkle cream is intended for women aged 40 to 55 years with sensitive, normal, dry or oily skin. There is no prohibition for other ages, just the composition was designed for this need. The sunscreen can be used by everyone.
No. It is a cosmetic product that improves the appearance of wrinkles and skin texture. It does not replace dermatological or aesthetic interventions and does not have a permanent effect.
No, it is not a product for bleaching spots. Daily sunscreen protection helps prevent them from worsening, but for diagnosis and treatment of melasma or dyschromia, consult a dermatologist.
The Moisturizing Face Cream targets hydration and repair with 5% Provitamin B5 and vitamins in liposomes. The Anti-Wrinkle has a different composition with Juvenessence and peptides and targets specifically the appearance of wrinkles and firmness, while also covering the eye area and neck.
Cosmetic product. The stated effects concern cosmetic action, according to Regulation (EC) 1223/2009. The text is informative and does not replace the advice of a doctor or pharmacist.
Active ingredients (Anti-wrinkle 50ml): Juvenessence lipid extract, peptide mixture, Vitamin A, Provitamin B5, fatty acids, niacinamide.
INCI Bepanthol Anti-Wrinkle Cream for Face, Eyes, Neck: AQUA, GLYCERYL STEARATE, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERIN, DICAPRYLYL ETHER, 1,2-HEXANEDIOL, PANTHENOL, PERSEA GRATISSIMA OIL, CETYL ALCOHOL, PEG-30 STEARATE, STEARETH-10, LINOLEIC ACID, BUTYLENE GLYCOL, PHYTOSTEROLS, PALMITIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, HYDROXYACETOPHENONE, PARFUM, ACRYLAMIDE/SODIUM ACRYLATE COPOLYMER, STEARIC ACID, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, PARAFFINUM LIQUIDUM, RETINYL PALMITATE, TRIETHANOLAMINE, TOCOPHEROL, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, NIACINAMIDE, CARBOMER, SODIUM LACTATE, TRIDECETH-6, SORBITAN OLEATE, ALARIA ESCULENTA EXTRACT, POLYSORBATE 20, SODIUM ASCORBYL PHOSPHATE, LINOLENIC ACID, PYRIDOXINE HCL, ASCORBYL PALMITATE, PALMITOYL TRIPEPTIDE-1, PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7, ACETYL CEDRENE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES, VANILLIN.
INCI Bepanthol Sun Sunscreen Face Cream SPF 50+: Aqua, Octocrylene, C12-15 Alkyl Benzoate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Salicylate, Methylpropanediol, Dibutyl Adipate, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Distarch Phosphate, Potassium Cetyl Phosphate, Bisethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Panthenol, VP/Eicosene Copolymer, Ethylhexyl Triazone, Stearyl Dimethicone, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Diethylhexyl Siringylidenemalonate, Sorbitan Stearate, Caprylyl Glycol, Argilla, Sodium Hydroxide, Octadecene, Xanthan GUM, Tocopherol, Phenylpropanol.
Does not contain: parabens. The sunscreen does not contain fragrance, alcohol, dyes or preservatives.
Contact allergens: the anti-wrinkle cream contains Parfum and aromatic ingredients (Acetyl Cedrene, Vanillin). The exact composition is listed on the packaging.
Form: anti-wrinkle face cream 50ml and sunscreen face cream SPF 50+ 50ml, for external use.
Anti-wrinkle cream: Apply evenly to face, eyes and neck once or more times daily. Can be used as a makeup base or as a night cream.
Sun SPF 50+: First put a small amount of cream on the cheeks, nose, forehead and chin. Then spread the cream in circular motions, not forgetting the ears, neck, nape and uncovered areas of the head. Apply before sun exposure and renew at least every two hours, as well as after swimming, sweating or wiping.
Order of application: in the morning first the anti-wrinkle and, after it is absorbed, the sunscreen as the last step. In the evening, only the anti-wrinkle.
Precautions: Avoid the eye area with the sunscreen. In case of contact with the eyes, rinse them immediately with plenty of water. Avoid contact with clothes. Only for external use on healthy skin. Discontinue use if irritation occurs.
